(Vous voulez recevoir ce briefing par e-mail? Voici l’inscription.)
Bonjour.
Nous couvrons la route rocheuse de Boris Johnson, une perte de foi dans le gouvernement français et une tentative mais médicament contre le coronavirus plein d’espoir.
Le tour de montagnes russes de Boris Johnson
Le Premier ministre britannique a vu une année de hauts et de bas vertigineux: une victoire électorale, un divorce, un engagement et une maladie mortelle – sans parler du Brexit et de la pandémie, qui a tué plus de 26 000 personnes dans son pays. Maintenant, M. Johnson est le fier père d’un petit garçon – son cinquième, sixième ou septième enfant, selon qui compte.
Mais son gouvernement est confronté à des questions difficiles sur les raisons pour lesquelles la Grande-Bretagne n’a pas réussi à obtenir suffisamment de masques ou de gants pour les médecins et les infirmières, semble être en deçà de sa promesse de tester 100 000 personnes par jour d’ici la fin de ce mois, et n’a pas proposé de plan directeur pour avoir levé le verrouillage imposé le 23 mars.
Décès recalculés: Le nombre de décès au Royaume-Uni a atteint 26 097, l’un des plus hauts totaux en Europe, après que le gouvernement ait inclus les personnes décédées dans des maisons de soins infirmiers ou dans leur propre maison.
Une pandémie ébranle la confiance de la France dans une pierre angulaire
Les collectivités locales en France sont contestant la primauté de l’État centralisé, fondement de la société française, après avoir permis d’épuiser l’approvisionnement en masques anti-virus et en kits de test.
Une dizaine de plaintes ont été déposées par des particuliers et des organisations médicales auprès de la Cour de justice de France, et plusieurs responsables ont été accusés de ne pas avoir délibérément pris les mesures appropriées pour lutter contre le virus, mettant en danger la vie des personnes.
La France a enregistré 23 660 décès officiels au dernier décompte, malgré l’imposition de l’une des interdictions nationales les plus strictes au monde, qui en est à sa septième semaine.
À travers le continent: Alors que les entreprises européennes ont réduit leurs opérations en raison de la pandémie, certaines semblent cibler les travailleurs qui sont les plus faciles à licencier ou qui ont le moins de pouvoir de négociation, malgré des syndicats forts et des lois du travail strictes.
« Ceux qui étaient déjà faibles, qui avaient déjà des conditions de travail moins bonnes, sont maintenant ceux qui souffrent », a déclaré Mira Neumaier, chef de l’équipe de l’aviation civile au syndicat allemand des travailleurs des services Ver.di.
Le Dr Anthony Fauci, directeur de l’Institut national des allergies et des maladies infectieuses, a déclaré que l’essai du remdesivir, un médicament antiviral, réalisé par Gilead, avait montré que le traitement avec celui-ci pouvait modestement accélérer la guérison des patients infectés par le virus.
Bien que d’autres scientifiques aient été plus prudents, la Food and Drug Administration accordera probablement à un moment donné une approbation d’urgence pour le remdesivir, a déclaré un responsable de l’administration au Times. Un autre médicament, l’hydrochloroquine, a obtenu une telle approbation, mais les résultats chez les patients ont été décevants.
Rebond du marché: Le S&P 500 a terminé mercredi avec un gain de 2,7%, malgré les données montrant que l’économie américaine a reculé de 4,8% au premier trimestre de l’année, la pire contraction trimestrielle depuis 2008. Les marchés financiers asiatiques ont augmenté jeudi, portés par l’optimisme du jour au lendemain. Wall Street. Suivez notre briefing en direct ici.
Si vous avez 10 minutes, ça vaut le coup
Des applications qui suivent le virus, et peut-être plus
Les applications pour smartphone peuvent aider à suivre le coronavirus, mais elles fournir une cache attrayante d’informations pour les pirates ou les gouvernements. Nos rédacteurs technologiques ont examiné comment la Chine, Singapour, l’Inde, la Norvège et certains États américains ont adopté différentes approches pour concevoir et déployer des applications.
En Norvège, illustrée ci-dessus, l’application envoie des données du GPS et du Bluetooth du téléphone à des serveurs centraux qui peuvent être utilisés par les autorités sanitaires gouvernementales. Une nouvelle loi stipule que les informations doivent être supprimées tous les 30 jours.
Voici ce qui se passe d’autre
Pertes aérospatiales en Europe: Le PDG d’Airbus a appelé la pandémie «La crise la plus grave» que l’industrie ait connue en déclarant que la compagnie avait subi une perte nette de 481 millions d’euros (environ 522 millions de dollars) au premier trimestre de 2020. Soixante des avions de la compagnie n’ont pas pu être livrés au cours de cette période.
… Et aux États-Unis: Le rival d’Airbus, Boeing, a déclaré une perte nette de 641 millions de dollars au cours du trimestre et a déclaré qu’il supprimerait 16 000 emplois, soit environ 10% de son personnel. La société a déclaré qu’elle ne s’attend pas à ce que les voyages en avion reviennent aux niveaux atteints avant la pandémie pendant trois ans.
Joe Biden: La frustration au sein du Parti démocrate s’accroît à cause de l’ancien vice-président absence de réponse à une allégation d’agression sexuelle par un ancien assistant. La campagne présidentielle de Biden n’a pas dit grand-chose publiquement, à part noter que les femmes méritent d’être entendues et insister sur le fait que l’allégation n’est pas vraie.
Désarroi du football: Les officiels de la Ligue en Europe sont mise en garde contre les faillites et le carnage financier si les contrats de télévision ne peuvent pas être respectés après que le Premier ministre français a mis fin à la saison de football française.
Ce que nous lisonsg: Ce profil de Marie Kondo dans le magazine Fast Company. « Il y a beaucoup plus pour elle que simplement ranger », explique Carole Landry, de l’équipe Briefings.
Maintenant, une pause des nouvelles
Cuisinier: Le bouillon de poulet fait partie de l’écosystème d’une cuisine productive. Maîtrisez ce poulet rôti facile et vous pouvez être l’un de ces cuisiniers qui a toujours du bouillon sous la main.
Et maintenant pour le Back Story sur…
À la recherche de vraies voix en Chine
Raymond Zhong, journaliste spécialisé dans la technologie du Times, fait partie d’un groupe de journalistes américains récemment expulsés de Chine. Vous trouverez ci-dessous une version condensée de son article du Times Insider sur ses deux années de reportage dans le pays.
L’accès à des personnes régulières en Chine pourrait être la partie des emplois de correspondants étrangers que les autorités chinoises ont le plus de mal à contrôler, bien que ils essaient certainement. Avec une dose de charme et de persévérance de la part d’un journaliste, les gens s’ouvrent, malgré les restrictions rigides du discours sur le pays.
Mais même face à face avec des gens en Chine, il pourrait être difficile d’avoir de vraies conversations. Les gens ont mis fin aux entretiens quand ils ont commencé à sembler dangereux – trop personnels, trop politiques. C’est ainsi que le système autoritaire garde un couvercle sur la critique: il donne à chacun des raisons de penser que les questions personnelles sont politique, qu’ils peuvent avoir des ennuis juste pour avoir parlé de leur propre vie et de leurs opinions.
Souvent, cependant, j’ai trouvé des gens en Chine qui étaient soulagés que quelqu’un écoute enfin: des éleveurs de porcs plaidant pour l’aide du gouvernement local après que leurs troupeaux aient été dévastés par une peste incurable, les camionneurs dont les revenus avaient été détruits par de nouvelles applications de type Uber qui ont apporté l’efficacité de la Silicon Valley à leur industrie heureusement inefficace.
Je quitte la Chine plus convaincue que jamais de tout ce que les gens ordinaires peuvent nous apprendre sur un endroit – ce qui pourrait être une des raisons pour lesquelles le gouvernement était si impatient que nous partions.