-
Oubliez la réouverture à Pâques, selon les experts: le coronavirus est toujours «hors de contrôle» aux États-Unis.
-
Il n’y avait toujours pas d’accord sur un plan de secours économique de 2 billions de dollars, mais les démocrates et les responsables de l’administration Trump étaient optimistes.
-
L’Inde a ordonné à l’ensemble de sa population – 1,3 milliard de personnes – de rester chez eux pendant trois semaines.
-
Les Jeux olympiques d’été de Tokyo seront reportés jusqu’en 2021.
-
Obtenez les dernières mises à jour ici, plus Plans et couverture totale
Assouplir les restrictions aux États-Unis? C’est encore beaucoup trop tôt
Les commandes à domicile, les fermetures d’entreprises et les interdictions de rassemblement sont douloureuses pour beaucoup et coûteuses pour tout le monde, il est donc naturel de vouloir qu’elles prennent fin le plus rapidement possible.
Les conservateurs et les dirigeants de Wall Street sonnent l’alarme sur le préjudice économique causé par les fermetures de l’épidémie de coronavirus, et le président Trump a déclaré mardi qu’il « aimerait que le pays s’ouvre et qu’il se prépare à partir d’ici Pâques » – moins de dans trois semaines.
Mais assouplir si tôt serait désastreux, disent les experts en santé publique. Beaucoup plus de personnes seraient infectées, les hôpitaux seraient mis à rude épreuve au-delà du point de rupture, le nombre de morts monterait en flèche – et les dégâts économiques ne feraient qu’empirer.
« Il n’y a pas de baguette magique – il n’y a pas de cure de 15 jours », explique Donald G. McNeil Jr., le journaliste scientifique du Times qui s’est entretenu avec les meilleurs experts des épidémies.
Aux États-Unis, le coronavirus reste «sauvagement hors de contrôle», déclare Donald l’épisode d’aujourd’hui du podcast « The Daily », avec peu de signes que le « patchwork » de restrictions en place a maintenant commencé à le freiner.
« Pour être efficace, étant donné le laxisme des Américains à propos de la fermeture », dit-il, « nous devons avoir une fermeture qui dure des mois et des mois. »
Et il dit que cela ferait plus de bien si c’était à l’échelle nationale. «La seule façon de surmonter cette maladie est d’arrêter les grappes», dit-il, et tant que certaines personnes se déplaceront librement, de nouvelles grappes continueront d’apparaître.
Fin de partie en Chine: La province du Hubei, où la flambée a éclaté fin décembre, a déclaré mardi qu’elle levait certaines restrictions. Mais le Hubei est enfermé depuis deux mois, beaucoup plus étroitement que partout ailleurs en Amérique. Et même avec de nouveaux rapports de cas proches de zéro, certains experts affirment que l’épidémie là-bas n’est peut-être pas encore terminée.
The Times offre un accès gratuit à une grande partie de notre couverture sur les coronavirus, et notre newsletter Coronavirus Briefing – comme toutes nos newsletters – sont gratuites. Veuillez envisager de soutenir notre journalisme avec un abonnement.
Pourquoi l’épidémie a explosé à New York
La ville de New York est désormais l’épicentre de l’épidémie de virus aux États-Unis, avec près de 15000 cas confirmés dans la ville – environ 5% du total mondial – et des milliers d’autres en banlieue. Le nombre de cas dans l’État de New York double tous les trois jours, a déclaré aujourd’hui le gouverneur.
Pour comprendre pourquoi, nous avons parlé à Brian Rosenthal, un journaliste d’investigation de notre bureau Metro qui a écrit sur les défis particuliers auxquels la ville est confrontée.
Qu’est-ce qui a fait exploser le virus à New York?
Selon les experts, le facteur le plus important est simplement la densité de la ville. Vingt-huit mille personnes vivent dans chaque mile carré de New York.
New York a testé beaucoup de gens. Les gros chiffres ne sont-ils qu’un produit de cela?
Nous l’avons examiné. New York a effectué plus de tests que tout autre État. Cependant, même après avoir tenu compte de cela, le nombre de cas à New York est beaucoup plus élevé.
Si vous comparez simplement le pourcentage de tests qui sont revenus positifs, c’est environ 25% à New York et en Californie, environ 5%. Cela ne signifie pas nécessairement que cinq fois plus de personnes en sont atteintes à New York, mais c’est un signe que le virus est probablement plus répandu dans notre communauté qu’en Californie.
Qu’est-ce qui expliquerait la différence?
Ce que les experts pensent, c’est que ce virus circulait dans la ville depuis bien plus longtemps que nous ne le pensions, et il s’est propagé avant de mettre en place ces mesures de distanciation sociale. Nous commençons à en voir les ramifications maintenant, des jours et des semaines après la propagation du virus, car il faut du temps pour que les symptômes apparaissent.
L’expérience de New York offre-t-elle une leçon?
Je pense que la leçon la plus importante pour le grand public est de prendre cela au sérieux, car le nombre de cas peut augmenter très rapidement et cela vous surprendra.
Une course sans merci pour trouver un remède
Mais même avec des preuves anecdotiques limitées que les médicaments font du bien, le président Trump a déjà loué certains d’entre eux comme des changeurs de jeu possibles, y compris la chloroquine, un médicament contre le paludisme et un remiralivir, un antiviral expérimental. Essais cliniques a commencé, mais les scientifiques n’ont pas encore communiqué de résultats, sans parler de l’approbation des médicaments.
La publicité a incité certains médecins à commencer à thésauriser certains médicaments en rédigeant des ordonnances pour eux-mêmes et leurs proches. En réponse, les conseils des pharmacies d’État publient des règles d’urgence sur la façon dont les médicaments peuvent être dispensés.
Gilead, le fabricant du remdesivir, limite la distribution face à une demande écrasante. La société a mis fin à son programme d ‘«usage compassionnel», qui permettait l’utilisation de remdesivir dans certains cas qui n’avaient pas d’autres options de traitement approuvées.
Points chauds
-
Dans Espagne, les troupes de l’armée ont trouvé des personnes âgées abandonnées dans plusieurs maisons de retraite. Le pays a recensé 40 000 cas de coronavirus et plus de 2 600 décès.
-
Avec le NOUS. Le nombre de cas approchant les 50 000, l’administration Trump a déclaré qu’elle prévoyait d’utiliser pour la première fois son autorité en vertu d’une loi sur la production en temps de guerre, pour ordonner la production de 60 000 kits de test.
-
Afrique du Sud, avec 550 cas, le plus en Afrique, commencera jeudi un arrêt national de trois semaines.
-
Médecins à Cuba surveillent 38 000 patients pour les symptômes de Covid-19, et plus de 40 000 visiteurs de l’île ont reçu l’ordre de s’isoler. Le pays compte 40 cas confirmés.
Ce que tu peux faire
Combattre la solitude: Le simple fait d’aider un voisin ou d’appeler un vieil ami peut grandement contribuer à soulager le bilan émotionnel de la distanciation sociale, écrit notre chroniqueur personnel sur la santé.
Lisez et échappez: Nous avons interrogé plus de 20 auteurs, dont Celeste Ng, Ann Patchett et Min Jin Lee, sur les livres dans lesquels ils aiment se perdre.
Gérez la déception de vos enfants: Voici comment faire face à la déception lorsque l’école et les fêtes d’anniversaire sont annulées.
Flexez votre créativité: Nous avons publié une scène de bande dessinée de New-Yorkais coincés à l’intérieur (accumulateurs de papier toilette inclus) que vous pouvez colorier directement sur votre écran.
Quoi d’autre que nous suivons
-
L’administration Trump et les dirigeants démocrates hachaient les derniers détails mardi pendant environ Accord de relance économique de 2 billions de dollars.
-
L’épidémie de virus a paralysé les assemblées législatives des États du pays.
-
Les propriétaires de restaurants et les clients américains collectent des fonds pour les travailleurs licenciés de l’industrie des services, dont beaucoup reçoivent leur dernier chèque de paie cette semaine.
-
Voici une façon convaincante de visualiser les pays et les États qui ralentissent la propagation du coronavirus: nos collègues de The Upshot ont tracé la trajectoire des décès dans le monde.
-
« Je crains qu’à moins que nous ne trouvions un moyen d’atténuer l’isolement écrasant que ce virus a créé, nous laisserons une flotte de patients blessés et de survivants de la famille dans son sillage », a déclaré un I.C.U. Un médecin qui traite des patients atteints de coronavirus écrit dans un Times Op-Ed.
-
Promener un chien est une exception aux règles strictes de quarantaine en Italie. Donc, pour prendre un peu d’air frais, certaines personnes proposent de louer les chiens de leurs voisins, ou prendre de faux chiots pour une promenade, Rapporte Politico.
-
Alors que les villes et les États ferment toutes les entreprises non essentielles pour ralentir le virus, ils laissent souvent les dispensaires de marijuana rester ouverts.
-
Liberty University est se prépare à ramener jusqu’à 5 000 étudiants de la semaine de relâche cette semaine, même si de nombreux autres campus universitaires ont fermé pour le semestre. Le président de l’université, Jerry Falwell Jr., est un partisan éminent de Trump qui a minimisé la menace du virus.
Que fais tu
Addi’s Diner est un trésor local. Ils servent une crêpe de la taille d’un volant de voiture. Addi est un fan des Braves. Je suis fan des Dodgers. Chaque fois que je rentre, nous montrons une insulte à l’équipe de l’autre. Dimanche, je suis passé pour obtenir un chèque-cadeau de 20 $. Je vais continuer à faire ça pendant un moment. Addi l’a apprécié, mais elle a quand même dissipé mes Dodgers. Et moi ses braves.
—Michael Jaffarian, Springfield, Minerai.
Faites-nous savoir comment vous gérez l’épidémie. Envoyez-nous une réponse ici, et nous pourrons la présenter dans un prochain bulletin.
Inscrivez-vous ici pour recevoir le briefing par e-mail.
Lara Takenaga, Jonathan Wolfe et Tom Wright-Piersanti ont contribué à la newsletter d’aujourd’hui.