Des problèmes technologiques ont tourmenté le premier jour où El Salvador a accepté Bitcoin comme monnaie légale.