Menu

Un garçon guatémaltèque décédé en détention aux États-Unis a dit à son père: « Je vais mourir »

17 avril 2020 - Actualités
Un garçon guatémaltèque décédé en détention aux États-Unis a dit à son père: « Je vais mourir »


Quelques instants avant sa mort en garde à vue la veille de Noël 2018, Felipe Gómez Alonzo, 8 ans, a déclaré à son père qu’il pensait qu’il allait mourir, selon un gouvernement récemment publié. les documents.

Plus tôt dans la journée du 24 décembre, des agents des patrouilles frontalières avaient emmené le garçon guatémaltèque malade et son père, Agustín Gómez Perez, dans un hôpital du Nouveau-Mexique. Felipe a été libéré, mais son état s’est rapidement aggravé.

Gómez Perez pensait que son fils, qui se plaignait également de douleurs à l’estomac et à la poitrine, mourrait parce que sa tête, son nez et ses mains étaient froids, selon un affidavit d’un agent spécial du Bureau des responsabilités professionnelles du CBP qui a interviewé le père. Cinq affidavits d’agents spéciaux du CBP ont été fournis à BuzzFeed News par le groupe de surveillance à but non lucratif American Oversight, qui a déposé une demande en vertu du Freedom of Information Act.

« Nous retournons à l’hôpital parce que vous allez mourir », a déclaré Gómez Perez.

« Oui, père, je ne peux plus le supporter; je pense que je vais mourir », a déclaré Felipe. « Nous n’arriverons pas à destination. »

Les déclarations du père de Felipe et des citations d’occasion de l’enfant de 8 ans n’avaient pas été publiées auparavant et offrent des détails supplémentaires sur les événements qui ont conduit à sa mort.

Felipe a été le deuxième enfant guatémaltèque à mourir en détention aux États-Unis en décembre – Jakelin Caal Maquin, 7 ans, est décédé au début du mois. Les deux décès ont provoqué un tollé général et un examen minutieux de la façon dont les autorités d’immigration américaines s’occupaient des enfants dont ils avaient la garde. Environ un an plus tard, l’inspecteur général du Département de la sécurité intérieure n’a constaté aucune « inconduite ou faute » de la part des autorités de l’immigration dans les deux cas.

Les Guatémaltèques étaient initialement soupçonnés d’être les premiers enfants à mourir en détention fédérale depuis 2010, mais des mois plus tard, il a été révélé qu’une fillette de 10 ans d’El Salvador était décédée alors qu’elle était sous la garde du Bureau de réinstallation des réfugiés.

L’affidavit indique que Gómez Perez a transporté son fils dans un véhicule avant qu’ils ne décollent pour l’hôpital et qu’il semblait aller bien. Mais en route, a déclaré le père, du sang est sorti de la bouche et du nez de Felipe.

À leur arrivée au centre médical régional Gerald Champion (GCRMC) à Alamogordo, au Nouveau-Mexique, Felipe n’a pas répondu et a été déclaré mort. Son père ne pouvait pas comprendre ce qui avait conduit à la mort soudaine de Felipe, car des jours auparavant, il jouait et riait avec d’autres enfants, selon les documents.

Gómez Perez « pense que l’esprit de son fils a été brisé car la plupart des personnes malades meurent en quelques jours et son fils est décédé immédiatement », a rapporté l’agent spécial.

Felipe et son père avaient voyagé pendant environ cinq jours depuis leur domicile à Yalambojoch, au Guatemala, une communauté autochtone éloignée, avant de se rendre aux autorités frontalières américaines le 18 décembre 2018, à El Paso, au Texas. Ils ont finalement été transférés au poste de patrouille frontalière d’Alamogordo et c’est là que Felipe a montré des signes de maladie le 24 décembre, ce qui a conduit à sa première hospitalisation ce matin-là.

L’hôpital avait diagnostiqué une infection des voies respiratoires supérieures à Felipe et lui avait prescrit de l’amoxicilline et de l’acétaminophène avant de lui donner son congé. Après avoir pris une dose du médicament, Felipe s’est endormi pendant 15 à 20 minutes avant de se réveiller avec des douleurs du côté droit de l’estomac et du milieu de la poitrine, a rapporté un autre agent spécial.

Gómez Perez a frappé à la porte de la cellule et a dit aux agents de la patrouille frontalière qu’il pensait que son fils allait mourir et qu’il ne pouvait pas supporter la douleur. Les agents lui ont dit qu’ils emmèneraient à nouveau Felipe à l’hôpital, alors Gómez Perez a dit à son fils qu’ils reviendraient.

« D’accord, c’est bien, ils me feront me sentir mieux, sinon je vais mourir », a déclaré Felipe à son père.

L’agent spécial a déclaré que lorsque Felipe a été mis dans le véhicule, il est devenu mou et sa tête a roulé en avant.

Selon l’affidavit, vers 22 heures Gómez Perez a déclaré aux agents que « mon fils est décédé », ce qui a incité un agent des patrouilles frontalières à allumer une sirène et à se précipiter à l’hôpital. Cependant, Felipe a perdu connaissance en chemin et les médecins n’ont pas pu le réanimer lorsqu’il est arrivé à l’hôpital à 23 h 07.

Felipe a été déclaré mort à 23 h 48. Sa cause de décès était des complications d’une infection par la grippe B avec Staphylococcus aureus surinfection et septicémie.

Lors de son entretien avec un agent spécial, Gómez Perez a déclaré qu’il ne blâmait personne pour la mort de son fils et a noté que les agents de la patrouille frontalière avaient apporté leur soutien.