(Bloomberg) – La Californie surveille actuellement 8 400 personnes à la recherche de signes d’exposition au coronavirus après leur voyage en Asie, a déclaré le gouverneur Gavin Newsom. Des milliers de personnes aux États-Unis ont été invitées à s’isoler ou à vérifier leurs symptômes depuis que les États-Unis ont imposé de nouvelles limites aux voyages plus tôt ce mois-ci.
L’administration Trump pourrait invoquer des pouvoirs spéciaux pour stimuler la production nationale de masques, a rapporté Reuters. À Washington, le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, Alex Azar, a déclaré que tout médicament ou vaccin développé par des entreprises avec l’aide du gouvernement américain doit être financièrement accessible.
Goldman Sachs Group Inc. a réduit à zéro ses perspectives de croissance des bénéfices des entreprises américaines. L’Allemagne étudie des mesures de relance potentielles pour endiguer l’impact économique du coronavirus. L’Organisation mondiale de la santé a déclaré que l’épidémie est à un stade décisif.
Pour la première fois, plus de nouveaux cas ont été signalés à l’extérieur de la Chine qu’à l’intérieur du pays, ce qui met en évidence la propagation de l’épidémie. La Grande-Bretagne a ajouté deux cas, la Suisse trois et la Corée du Sud ont signalé 505 nouvelles infections. Les actions ont chuté et les rendements obligataires ont atteint des creux records.
Développements clés
Le nombre de décès dans le monde dépasse 2 800, avec plus de 82 400 cas. Le nombre de décès en Chine est de 2 744, en hausse de 29; les cas grimpent à 78 497, en hausse de 433 Premier cas américain d’origine inconnue; Les affaires en Corée du Sud augmentent, les États-Unis incitent les voyageurs à reconsidérer leurs voyages
Posez des questions aux experts de la santé sur le coronavirus dans TOPLive
Cliquez sur VRUS sur le terminal pour les nouvelles et les données sur le coronavirus et ici pour les cartes et les graphiques. Pour une analyse de l’impact de Bloomberg Economics, cliquez ici.
Trump Mulls: pouvoirs spéciaux sur la production de masques: Reuters (13 h 58, NY)
L’administration du président Trump envisage d’invoquer des pouvoirs spéciaux par le biais de la loi de 1950 sur la production de défense pour stimuler rapidement la fabrication nationale de masques et de tenues de protection aux États-Unis, rapporte Reuters, citant deux responsables qu’il ne nomme pas.
La Californie surveille 8 400 voyageurs et contacts (14 h 16)
La Californie surveille 8 400 personnes qui ont atterri dans ses aéroports en provenance d’Asie et leurs proches pour une éventuelle infection par le nouveau coronavirus, a déclaré jeudi le gouverneur Gavin Newsom. Des milliers de personnes aux États-Unis ont été invitées à s’auto-isoler ou à vérifier leurs symptômes depuis que les États-Unis ont imposé de nouvelles limites aux voyages plus tôt ce mois-ci. Ces personnes sont dispersées dans 49 juridictions locales, a-t-il déclaré. En Californie, 33 personnes ont été confirmées infectées par le virus.
Plus tôt, des responsables de la santé ont déclaré qu’une femme du nord de la Californie était infectée par le virus et n’avait pas voyagé en Chine. Elle n’a également eu aucun contact étroit avec qui que ce soit et semble être le premier cas de transmission communautaire aux États-Unis.
Azar dit que le médicament financé par les États-Unis doit être accessible (12 h 30, NY)
Tout médicament ou vaccin développé par des entreprises avec l’aide du gouvernement doit être financièrement accessible aux personnes, a déclaré jeudi au Congrès le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, Alex Azar.
«J’ai indiqué à mes équipes que si nous concluons une coentreprise avec une entreprise privée, nous cofinançons le programme de recherche et développement afin de garantir l’accès aux fruits de cette activité, qu’il s’agisse de vaccins ou de produits thérapeutiques», a déclaré Azar lors d’un congrès. audition. Le gouvernement américain collabore avec des sociétés pharmaceutiques et biotechnologiques pour développer des vaccins et des médicaments contre le coronavirus.
Les commentaires d’Azar sont un changement par rapport aux remarques de mercredi, quand il a déclaré: « Nous voulons nous assurer que nous travaillons pour le rendre abordable, mais nous ne pouvons pas contrôler ce prix, car nous avons besoin du secteur privé pour investir. Le contrôle des prix ne nous y mènera pas. «
Les nouveaux commentaires d’Azar sont intervenus après avoir été critiqué mercredi soir par le sénateur Bernie Sanders, candidat à l’investiture présidentielle démocrate. Sur Twitter, Sanders a qualifié les propos d’Azar de «scandaleux».
Lagarde: la réponse de la BCE n’est pas encore requise (11h30 NY)
La présidente de la Banque centrale européenne, Christine Lagarde, a déclaré que l’épidémie de coronavirus n’était pas encore au stade qui nécessiterait une réponse de politique monétaire, a rapporté jeudi le Financial Times.
Lagarde a déclaré que la BCE devrait déterminer si le coronavirus pourrait devenir un « choc de longue durée » qui affecterait l’inflation. « Mais nous n’en sommes certainement pas encore là », a déclaré Lagarde au FT.
L’épidémie est à un stade décisif, selon l’OMS (10 h 10 NY)
Le nouveau coronavirus a le potentiel de devenir une pandémie et est à un stade décisif, a déclaré jeudi le chef de l’Organisation mondiale de la santé.
« L’épidémie peut aller dans n’importe quelle direction en fonction de la façon dont nous la gérons », a déclaré le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, lors de la réunion d’information quotidienne du groupe à Genève.
Les efforts de la Chine montrent que le confinement peut fonctionner, tandis que des grappes d’infections en Iran, en Italie et en Corée du Sud sont préoccupantes, at-il dit. Pour un deuxième jour, il y a eu moins de nouveaux cas en Chine que dans le reste du monde.
Plusieurs pays qui ont signalé des cas auparavant – dont l’Inde, la Russie et le Vietnam – n’ont pas eu de nouvelles infections en deux semaines, a déclaré Tedros. Cependant, la Finlande et la Suède, qui étaient restées sans infections pendant une période prolongée, ont signalé des cas mercredi.
Goldman voit une croissance des bénéfices nulle pour les entreprises américaines (9 h 45 NY)
La propagation rapide du coronavirus a fait que les stratèges des actions de Goldman Sachs Group Inc. ont réduit à zéro leurs perspectives de croissance des bénéfices des entreprises américaines cette année, alors que l’épidémie érode les revenus et ralentit la croissance économique mondiale.
« Nos prévisions réduites reflètent la baisse sévère de l’activité économique chinoise au premier trimestre, la baisse de la demande finale pour les exportateurs américains, la perturbation de la chaîne d’approvisionnement, un ralentissement de l’activité économique américaine et une incertitude accrue », ont écrit les stratèges dirigés par David Kostin dans un article. noter jeudi.
Le vice-président iranien pour les femmes et les affaires familiales obtient un résultat positif (9 h 15 NY)
Le vice-président iranien des femmes et des affaires familiales a été testé positif pour le nouveau coronavirus, a rapporté l’IRNA.
Masoumeh Ebetakar est la première femme membre du cabinet en République islamique. Elle s’est fait connaître du public en tant que porte-parole des preneurs d’otages pendant la crise de 1979 avec les États-Unis.
Le FMI et la Banque mondiale soupçonnent le sort des réunions de printemps au milieu de l’épidémie (8 h 39 NY)
Le Fonds monétaire international et la Banque mondiale ont indiqué qu’ils pourraient reconsidérer les réunions prévues pour la mi-avril à Washington au milieu de la propagation du coronavirus.
L’Allemagne envisage un stimulus pour limiter l’impact: HB (7 h 37 NY)
Le gouvernement allemand envisage des mesures de relance qui atténueraient tout impact économique majeur de l’épidémie sur l’économie, avec des réductions d’impôts et une aide aux entreprises individuelles en cours d’examen, a rapporté Handelsblatt, citant des sources gouvernementales non identifiées.
Augmentation des cas au Moyen-Orient (7 h 30 NY)
L’Iran a signalé 87 nouveaux cas jeudi, portant le total à 245, dont 26 décès. Le nombre de patients au Koweït a presque doublé pour atteindre 43, tous les cas étant liés à l’Iran. Les Émirats arabes unis, qui ont 13 cas et n’ont pas fait de mise à jour depuis samedi, ont déclaré qu’ils mettaient en place un centre médical pour mettre les patients en quarantaine.
La Grèce augmentera les contrôles aux frontières en tant que mesure antivirus (7 h 14 NY)
Dans le cadre des mesures de protection de la santé publique, la Grèce renforce les contrôles à toutes ses frontières terrestres et maritimes avec effet immédiat, a déclaré le Premier ministre Kyriakos Mitsotakis. Le pays a déclaré plus tôt que l’enfant de la femme de 38 ans hospitalisée mercredi, qui avait été testée positive pour le coronavirus, avait également été infecté. Les autorités ont fermé l’école de l’enfant pendant 14 jours par mesure de précaution. Une troisième personne dans un cas indépendant, qui était récemment revenue d’Italie, a également été testée positive.
Le nombre de cas de coronavirus en Italie s’élève à 528, avec 14 décès possibles (7 h 09 NY)
Le nombre total de cas a augmenté par rapport aux 400 signalés mercredi soir, a déclaré le chef de la protection civile et le chef des urgences, Angelo Borrelli. Quarante personnes ont récupéré. Le nombre de décès liés au virus a atteint 14.
Le Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme met en garde contre les préjugés liés aux virus (7 h NY)
« L’épidémie de coronavirus a déclenché une vague inquiétante de préjugés contre les personnes d’origine chinoise et asiatique », a déclaré à Genève Michelle Bachelet, la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme. «J’appelle les États membres à faire de leur mieux pour lutter contre cette discrimination et d’autres formes de discrimination.»
La Chine va prolonger la fermeture des écoles, a déclaré le Premier ministre Li: CCTV (6 h 37 NY)
Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré que la Chine prolongerait la fermeture des écoles en raison de l’épidémie, a rapporté la chaîne de télévision publique China Central Television.
Emirates va limiter l’accès à son plus grand marché du Moyen-Orient (18 h 17 HK)
Emirates, qui tire 60% de ses revenus du Moyen-Orient de l’Arabie saoudite, cessera de transporter des touristes de plus de 20 pays vers le royaume pour empêcher la propagation du coronavirus.
Abe au Japon dit à toutes les écoles de fermer (17 h 39)
Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a appelé à la fermeture de toutes les écoles élémentaires, intermédiaires et secondaires du pays de lundi à la fin des vacances de printemps dans le cadre de mesures de lutte contre la propagation du coronavirus.
La Malaisie dévoile son plan de relance (17 h 20 HK)
La Malaisie a annoncé un ensemble de mesures évaluées à 20 milliards de ringgits (4,8 milliards de dollars) pour stimuler une économie en proie à l’épidémie de coronavirus. Le gouvernement soutiendra les entreprises touchées par le virus, en particulier dans l’industrie du tourisme.
La Chine prévoit de suspendre les ventes au détail d’obligations gouvernementales (17 h 16 HK)
La Chine prévoit de suspendre la vente d’obligations d’État à des clients de détail via des succursales bancaires le mois prochain, selon des personnes connaissant le sujet, qui ont demandé à ne pas être identifiées pour discuter d’une affaire privée. L’arrêt est en partie dû aux préoccupations suscitées par les rassemblements publics pendant l’épidémie.
AB InBev, Aston Martin Warn (17 h 01 HK)
Anheuser-Busch InBev NV, le plus grand brasseur du monde, s’est effondré après avoir prévu la baisse la plus prononcée des bénéfices trimestriels depuis au moins une décennie en raison du coronavirus. Aston Martin a déclaré que les revenus continueront de baisser, car il faudra du temps avant un coup de pouce prévu de son nouveau SUV DBX et des bretelles pour l’impact de l’épidémie de coronavirus sur la demande chinoise.
Plus tôt, Microsoft a rejoint Apple et HP pour réduire les perspectives, tandis que Standard Chartered a déclaré qu’il pourrait prendre plus de temps pour atteindre un objectif clé.
La Corée du Sud signale 505 autres cas, 1 décès (16 h 52 HK)
Le ministère de la Santé de la Corée du Sud a annoncé que 171 nouveaux cas de nouveau coronavirus avaient été confirmés à 16 heures, heure locale, en plus des 334 cas supplémentaires signalés plus tôt dans la journée. Le décompte quotidien de 505 dans le pays aujourd’hui a dépassé celui des 433 de la Chine d’hier.
Un expert chinois voit une épidémie contenue fin avril (12 h 02 HK)
Zhong Nanshan, un expert en maladies respiratoires conseillant le gouvernement chinois, est convaincu que l’épidémie de coronavirus sera largement contenue d’ici la fin avril, a rapporté le Nanfang Daily, citant un briefing jeudi.
Zhong, qui a dirigé la recherche d’un traitement contre le SRAS, s’attendait plus tôt à ce que l’épidémie de virus atteigne un pic de la mi-février à la fin février.
BOK met la micro réponse au virus avant le déplacement du taux (11h34 HK)
Jeudi, le gouverneur de la Banque de Corée, Lee Ju-yeol, a accordé un prêt à des entreprises touchées par le coronavirus plutôt qu’un mouvement de taux d’intérêt plus large, estimant qu’il était encore trop tôt pour évaluer l’impact économique global de l’épidémie. La banque centrale a laissé ses taux d’intérêt inchangés, ne tenant pas compte d’une répétition de la réponse à la baisse des taux qu’elle a prise lors d’une épidémie de virus en 2015.
Trump dit que le budget du CDC ne fera pas de mal au virus (9 h 45 HK)
Trump a déclaré que ses réductions proposées dans les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis – l’agence responsable de la réponse du gouvernement au coronavirus – n’affecteraient pas les préparatifs d’une épidémie.
«Nous pouvons obtenir de l’argent et augmenter le personnel. Nous connaissons toutes les bonnes personnes. Certaines des personnes que nous avons coupées n’ont pas été utilisées depuis de nombreuses années », a déclaré Trump lors d’une conférence de presse à la Maison Blanche. «Je n’aime pas avoir des milliers de personnes autour quand vous n’en avez pas besoin. Lorsque vous en avez besoin, vous pouvez les récupérer très rapidement. Nous pouvons construire très très rapidement. Nous l’avons déjà fait. »
La Chine signale 433 nouveaux cas de coronavirus (9 h 30 HK)
La Chine a signalé 433 cas supplémentaires de coronavirus, ce qui porte le nombre total de cas à 78 497, selon un communiqué de la Commission nationale de la santé.
Le nombre de morts en Chine a augmenté de 29, passant à 2 744, la province du Hubei, où la flambée est survenue, a fait état de 26 décès supplémentaires. Le Hubei a enregistré 409 nouveaux cas confirmés. Les patients libérés en Chine continentale ont augmenté de 2 750 à 32 495.
Le nombre de cas en Chine diminue alors que ceux ailleurs augmentent. L’Organisation mondiale de la santé a déclaré mercredi que davantage de cas de coronavirus avaient été signalés dans des pays autres que la Chine pour la première fois depuis que le patient initial avait été identifié le 8 décembre.
L’Arabie saoudite interdit les visites religieuses (8 h 27 HK)
L’Arabie saoudite a temporairement suspendu ses visites religieuses, notamment à la Mecque et à Médine, qui attirent des millions de personnes par an en tant que villes les plus sacrées du monde islamique, pour aider à prévenir la propagation du coronavirus dans le pays.
L’entrée de l’ambassade d’Arabie saoudite à Washington a également été refusée, a déclaré l’ambassade de Arabie saoudite à Washington dans un communiqué envoyé par e-mail aux détenteurs de visas de tourisme de pays ayant signalé des infections à coronavirus. Les étapes sont temporaires et soumises à une évaluation continue, selon le communiqué.
Le gouvernement agit pour bloquer le virus mortel alors que les pays voisins, notamment le Koweït, Bahreïn, l’Iraq et les Émirats arabes unis ont signalé des dizaines de cas. Mercredi, aucune infection n’avait été signalée par les autorités saoudiennes.
– Avec l’aide de John Harney, Jonathan Levin, Glen Carey, Mario Parker, Jordan Fabian, Sarah McGregor, Zaid Sabah, Karen Leigh, Dandan Li, Stephen Tan, Sam Kim, Miao Han, Lulu Shen, Ross Larsen, Alisa Odenheimer, Thomas Mulier, Yasna Haghdoost, Hugo Miller, Corinne Gretler, Katerina Petroff et Shira Stein.
Pour contacter le personnel de Bloomberg News pour cette histoire: Adveith Nair à Londres à [email protected]
Pour contacter les éditeurs responsables de cette histoire: Stuart Wallace à [email protected],; Drew Armstrong à [email protected], Mark Schoifet, Timothy Annett
Pour plus d’articles comme celui-ci, visitez-nous à bloomberg.com
Abonnez-vous maintenant pour garder une longueur d’avance sur la source d’informations commerciales la plus fiable.
© 2020 Bloomberg L.P.